Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] Book of Esther	[Baiboly 1865] Estera	[Baiboly Katolika] Estera	[Bible de Jérusalem] Livre d'Esther
<- ->	Chapitres:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16
Est 2:18	Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther' s feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.	Ary ny mpanjaka nanao fanasana lehibe ho an' ny mpanapaka rehetra sy ny mpanompony, dia fanasan' i Estera izany; ary nanendry andro fifaliana ho an' ny fanjakana rehetra isan-tokony izy sady nanome zavatra araka ny fanomen' ny mpanjaka.	Nanao fanasana lehibe ny mpanjaka, ho an' ny andriandahiny rehetra sy ny mpanompony, dia ny fanasan' i Estera, nanomezany fitsaharana ny faritaniny, ary nanaovany fanomezana be, amin' ny fahazavam-po mendrika ny mpanjaka.	Après cela le roi donna un grand festin, le festin d' Esther, à tous les grands officiers et serviteurs, accorda un jour de repos à toutes les provinces et prodigua des présents avec une libéralité royale.

---