<- -> |
[King James Bible] Book of Job |
[Baiboly 1865] Joba |
[Baiboly Katolika] Joba |
[Bible de Jérusalem] Livre de Job |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Job / Jb 16:3 | Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest? | Efa tapitra va izay ny bedibedy foana? Sa mbola misy manesika anao hamaly ahy ihany? | Rahoviana re no ho tapitra izany lahateny foana izany e? Asesiky ny fitsindrona inona hianao no mamaly indray? | " Y aura-t-il une fin à ces paroles en l' air ? " Ou encore : " Quel mal te pousse à te défendre ? " |