|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Matthew |
[Baiboly 1865] Matio |
[Baiboly Katolika] Matio |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Matthieu |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mat / Mt 24:15 | When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by |
Koa raha hitanareo mitsangana ao amin' izay fitoerana masina ny fahavetavetan' ny fandravana, izay nampilazaina an' i Daniela mpaminany (Dan. 12. 11; 9. 27) (aoka hisaina izay mamaky izany), | Rahefa hitanareo voatsangana amin' ny fitoerana masina ny fametavetana lozan-tany nolazain' i Daniely mpaminany (aoka hihevitra ny mpamaky), | " Lors donc que vous verrez l' abomination de la désolation, dont a parlé le prophète |
|||||||||||||||||||||||||||||
|