Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] Letter to the Philippians	[Baiboly 1865] Filipianina	[Baiboly Katolika] Filipiana	[Bible de Jérusalem] Épître de Saint Paul aux Philippiens
<- ->	Chapitres:  1   2   3   4
Flp / Fil 1:13	So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;	ka ao amin' i Kristy ny fifatorako dia fantatry ny mpiambina andriana rehetra mbamin' ny olona hafa rehetra;	satria efa vaky ato an-trano fiambenana sy any ivelany izao, fa noho ny Kristy no ifatorako;	en effet, dans tout le Prétoire et partout ailleurs, mes chaînes ont acquis, dans le Christ, une vraie notoriété,

---