Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] 1st Letter to the Thessalonians	[Baiboly 1865] 1 Tesalonianina	[Baiboly Katolika] Tesalonisiana I	[Bible de Jérusalem] 1ère Épître de Saint Paul aux Thessaloniciens
<- ->	Chapitres:  1   2   3   4   5
1Te / 1Tes 3:11	Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.	Ary Andriamanitra Raintsika anie sy Jesosy Tompontsika hanitsy ny lalanay ho atý	Enga anie ka ny tenan' Andriamanitra Raintsika, sy Jeso-Kristy Tompontsika no hanitsy làlana anay ho atý aminareo;	Que Dieu lui-même, notre Père, et notre Seigneur Jésus aplanissent notre chemin jusqu'à vous.

---