Index

Proverbes : mahorara

Proverbe Mahorara vaviantitra. [Veyrières 1913 #1877]
Traduction française Au commencement de la saison des pluies, les vieilles femmes sont préoccupées des semences et des plantations. [Veyrières 1913 #1877]
Interprétation française C' étaient les femmes qui transplantaient les semences de riz ; cette expression se disait pour signifier le commencement de la saison des pluies. [Veyrières 1913 #1877]

Index