|
|
|
|

affected (to be)   
miangiangy ~ to be proud, to be arrogant, to be too bold and too self-confident. ~ [Provincial] to be of a nature loving neatness, etiquette, outside appearances; to be affected in everything

affecté   
fiadokadoka ~ la manière d'être fier, affecté
miadokadoka ~ Etre fier, affecté
mitsingintsingina ~ affecté en mangeant, délicat

affecté (celui qui est)   
mpiadokadoka ~ Celui qui est fier, affecté, guindé
mpisangeloka ~ Celui qui est bizarre, affecté

affecté (être)   
misangeloka ~ Se singulariser, être bizarre, être affecté dans ses manières

affectées (des manières)   
sangeloka ~ Singularité, bizarrerie, manières affectées, forfanterie