Entrée afintina (fintina)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Atao mifintina, mihakely vatana [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be made to be closer or more compact, as a bundle of wood, cloth, fagots, garments, etc. [Richardson 1885]
   to be shrunk, to be contracted, to be shortened [Hallanger 1973]
Traduction française   qu'on rétrécit, qu'on raccourcit [Hallanger 1974]
Morphologie  
afintina
afintiko
afintinao
afintiny
afintintsika
afintinay
afintinareo
afintin'
afintin-
afintim-
afinti-
nafintina
nafintiko
nafintinao
nafintiny
nafintintsika
nafintinay
nafintinareo
nafintin'
nafintin-
nafintim-
nafinti-
hafintina
hafintiko
hafintinao
hafintiny
hafintintsika
hafintinay
hafintinareo
hafintin'
hafintin-
hafintim-
hafinti-
afintino
Synonymes   fintinina

Mis à jour le 2010/05/02