Entrée |
ahibalala
(ahitra, valala)
|
Partie du discours | nom
|
Traduction anglaise | [Betsileo]
a plant which the Betsileo give as an antidote when the poisonous insect called tsingala has accidentally been swallowed. A decoction is made of it mixed with leaves from the plants called sihanaka and verofehana, and given to drink. [Richardson 1885]
|
Traduction française | [Bara, Betsileo, Merina]
(de ahitra = herbe, et
valala = sauterelle).
Helichrysum rusillonii Hochr. (Asteraceae). Décocté en lotions et massages pour supprimer les contractures ; par la bouche, pectoral, antitussif.
[Boiteau 1997]
|
Vocabulaire |
Nom scientifique | Helichrysum rusillonii |
|