Entrée akivilivily (kivilivily (vilivily (vily)))
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Ahetsika mankatsy sy mankaroa, akipilipi [...]
¶ Ahodinkodina: Nakiviliviliny ny antsa [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be swung back and forth [Hallanger 1973]
Traduction française   à faire balancer, à faire osciller, qu’on fait tourner [Abinal 1888]
   qu'on balance, qu'on fait osciller [Hallanger 1974]
Exemples   Nakiviliviliny ny antsamotady ka nahavoa ny omby ny vato (Il a fait tourner la fronde et la pierre a atteint le boeuf) [Abinal 1888, page 341]
Morphologie  
akivilivily
akiviliviliko
akivilivilinao
akiviliviliny
akivilivilintsika
akivilivilinay
akivilivilinareo
akivilivilin'
akivilivilin-
akivilivilim-
nakivilivily
nakiviliviliko
nakivilivilinao
nakiviliviliny
nakivilivilintsika
nakivilivilinay
nakivilivilinareo
nakivilivilin'
nakivilivilin-
nakivilivilim-
hakivilivily
hakiviliviliko
hakivilivilinao
hakiviliviliny
hakivilivilintsika
hakivilivilinay
hakivilivilinareo
hakivilivilin'
hakivilivilin-
hakivilivilim-
akivilivilio

Mis à jour le 2015/09/28