Entrée ambenana (ambina)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Andrasana, arovana: Ambenan' olona ro [...]
¶ Tandremana, atao andry maso: Ambeno t [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be watched, guarded, patrolled. [Richardson 1885]
   to be watched, to be guarded [Hallanger 1973]
Traduction française   qu'on garde, qu'on surveille [Hallanger 1974]
Morphologie  
ambenana
ambenako
ambenanao
ambenany
ambenantsika
ambenanay
ambenanareo
ambenan'
ambenan-
ambenam-
ambena-
nambenana
nambenako
nambenanao
nambenany
nambenantsika
nambenanay
nambenanareo
nambenan'
nambenan-
nambenam-
nambena-
hambenana
hambenako
hambenanao
hambenany
hambenantsika
hambenanay
hambenanareo
hambenan'
hambenan-
hambenam-
hambena-
ambeno
Citations  

Mis à jour le 2012/10/18