|
|
|
|

applique (qui s')   
mahafihitra ~ Qui se cramponne, s’attache, s’applique, s’opiniâtre
mahalozoka ~ Qui s’applique ou peut s’appliquer avec constance

applique (sur quoi on)   
rafetana ~ sur quoi on place, on applique quelque chose

appliqué   
petahana ~ qu'on colle ou applique sur quelque chose
petake ~ [Vezo] Appliqué, attaché, collé  - > didike, kale, leleke, loko, mane, njitike, reketse, rohe
tafahatra ~ qui a atteint jusqu'à, qui s'est appliqué à, qui est retombé sur
voafetaka ~ Appliqué, collé
voapetake ~ [Vezo] Appliqué, collé  - > pinetake

appliqué (qu'on a)   
pinetaka ~ qu’on a collé, appliqué, saisi, à quoi on a appliqué; sur quoi on affiche
voapetaka ~ qu’on a collé, appliqué, saisi, à quoi on a appliqué; sur quoi on affiche

appliqué (à quoi on a)   
pinetaka ~ qu’on a collé, appliqué, saisi, à quoi on a appliqué; sur quoi on affiche
voapetaka ~ qu’on a collé, appliqué, saisi, à quoi on a appliqué; sur quoi on affiche