Entrée arenina (arina)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Ajoro: Areno tsara io andry io fa mitongilana
¶ Atao mitovy tantana, marintampona: Narenina aloha ny tany vao naorina ny trano
¶ Asaina mipetraka mitombina tsara: Areno ny marary fa hisakafo [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be levelled; to be set upright [Hallanger 1973]
Traduction française   qu'on nivelle, qu'on redresse, qu'on met d'aplomb [Hallanger 1974]
Morphologie  
arenina
areniko
areninao
areniny
arenintsika
areninay
areninareo
arenin'
arenin-
arenim-
areni-
narenina
nareniko
nareninao
nareniny
narenintsika
nareninay
nareninareo
narenin'
narenin-
narenim-
nareni-
harenina
hareniko
hareninao
hareniny
harenintsika
hareninay
hareninareo
harenin'
harenin-
harenim-
hareni-
areno
Citations  

Mis à jour le 2010/05/14