|
|
|
 |
 |
comme  | |
| hoatra | ~ (pour <1ohatra#>) comme, de même que ~ comme, de même que |
| ohatse | ~ [Vezo] Comme, de même que - > arake, ho, nefa, noho |
| akoatra | ~ [Tanala] comme : Hivalozako aminao dia akoatra an'izao (J'ai à te demander pardon pour la raison suivante) ~ Anao natiliko tan-drano lalina iñy veloña akoatra an'io ? (Toi que j'ai précipité dans cette eau profonde, est-ce possible que tu sois ainsi vivant ?) |
| noho | ~ à cause de; plus que; plutôt que ~ comme; noho est suivi immediatement du sujet du verbe: Noho ianao nandiso fotoana, dia tsy hahazo valisoa ianao (Comme vous n'êtes pas venu à l'heure exacte, vous n'aurez pas de récompense) |
| somary | ~ en quelque sorte, un peu comme si |
| toa | ~ semblable, comme, on dirait |
| toy | ~ comme, semblable |
| toraka | ~ comme, de même que, égal, semblable |
|