Mots Noms Expressions Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

	enduit
ahosotra	Ce qui sert d'enduit, ce avec quoi on oint, on peint, on graisse, on frictionne: Inty ny lakomadina ahosotrao ny volondohanao (Voici de la pommade pour oindre vos cheveux) ~ Loko maitso no tokony hahosotrao ny varavarana rehetra (Il vous faut mettre de la peinture verte à toutes les portes) ~ Inty menaka ahosotrao ny vay (Voici un onguent pour mettre sur le furoncle) [Abinal 1888] avec quoi on peint; qu'on applique comme enduit [Hallanger 1974]
ankosotra	enduit, couche extérieure; apparence trompeuse [Hallanger 1974]
asafotra	avec quoi on submerge, on enduit [Abinal 1888]
feta	boue préparée comme enduit ou mortier [Hallanger 1974]
fihosorana	L'action d'enduire son corps, le matière, l’enduit, comme la graisse, la pommade, la peinture, l'huile [Abinal 1888]
hosorana	qu'on peint ou enduit de quelque chose [Hallanger 1974]
lalorina	qu'on crépi, qu'on enduit [Hallanger 1974]
lalotra	crépi; enduit [Hallanger 1974]
misavo	Se caresser, enduire son corps, être couvert, enduit, graissé, oint [Poirot & Santio: Vezo]
panasavo	Cajoleur, celui qui caresse, couvre de boue, enduit, frictionne, graisse, masse, oint, polit, savonne [Poirot & Santio: Vezo]
pañosotse	Celui qui enduit, frotte, masse, oint [Poirot & Santio: Vezo]
pisavo	Celui qui s' enduit, s' oint, se caresse, se couvre de boue, se frictionne, se graisse, se masse, se polit, se savonne [Poirot & Santio: Vezo]
safotra	couvert, enduit: Safotry ny menaka ny lohany (Sa tête est enduite de trop de graisse) [Abinal 1888]
voahosotra	enduit, oint, peint, graissé, frictionné [Abinal 1888]
voahosotse	Broyé, enduit, frictionné, frotté, graissé, oint, peint [Poirot & Santio: Vezo]
voasavo	Couvert de boue, enduit, frictionné, graissé, lavé, massé, oint, poli, savonné [Poirot & Santio: Vezo]

---