|  | enfer  | 
| afobe | enfer | 
| helo | enfer ~ l'enfer | 
| mifahy | enfermé ~ s'engraisser, être gras, être enfermé, être aux arrêts | 
| mihiboka | enfermé | 
| mirinjy | enfermé (être) ~ Clos, être enfermé, être fermé à clef, avec une barre, un verrou, être interdit. être serré comme les dents d' un mort, être sous clef^Vezo | 
| mivomboke | enfermé (être) ~ Etre enfermé^Vezo | 
| mivotsike | enfermé (être) ~ Etre enfermé, s' enfermer, rester cloîtré^Vezo | 
| pivotsike | enfermé (ce ou celui qui est) ~ Gens ou marchandises qui sont enfermés^Vezo | 
| tafafahy | enfermé (qui est) ~ qui est enfermé, qui est aux arrêts | 
| tafahiboka | enfermé ~ qui reste enfermé | 
| takiboka | enfermé ~ qui est taciturne, enfermé | 
| voahiboka | enfermé ~ enfermé, consigné | 
| fifihinana | enfermer (action de s') ~ L'action de se recoquiller, de s’enfermer | 
| mahahily | enfermer (pouvoir) ~ Pouvoir enfermer, fermer^Vezo | 
| mamahitry | enfermer ~ enfermer | 
| mampañily | enfermer (faire) ~ Faire enfermer, fermer^Vezo | 
| mampirinjy | enfermer ~ Enfermer, fermer^Vezo | 
| mampivomboke | enfermer (faire) ~ Faire enfermer^Vezo | 
| mampivotsike | enfermer (faire) ~ Faire enfermer, faire mûrir^Vezo | 
| mañavotsike | enfermer ~ Enfermer, faire mûrir^Vezo | 
| mivotsike | enfermer (s') ~ Etre enfermé, s' enfermer, rester cloîtré^Vezo | 
| arinjy | enfermer (à) ~ A enfermer, interdire, à fermer à clef, à mettre sous clef, avec quoi on barricade, on ferme^Vezo | 
| avomboke | enfermer (à) ~ A enfermer^Vezo | 
| avotsike | enfermer (à) ~ A faire mûrir, à enfermer^Vezo |