|
|
|
|

entasse   
fetsahana ~ où l'on entasse, où l'on frappe

entasse (ce qu'on)   
fanagaboka ~ Ce qu'on entasse, la manière de mettre en tas.
fanavosa ~ Ce qu’on entasse ordinairement, manière d’entasser
avozezika ~ Ce qu’on entasse pêle-mêle

entasse (celui qui)   
mpamozezika ~ celui qui entasse pêle-mêle
mpanavosa ~ Celui qui entasse

entasse (qu'on)   
avosaina ~ qu'on entasse
azezika ~ Qu’on met ensemble, qu’on entasse

entasse (qui)   
mahagaboka ~ Qui entasse

entasse (sur quoi on; dans quoi on)   
vozezehana ~ sur quoi ou dans quoi on entasse, qu'on encombre

entassé   
finetsaka ~ entassé, battu
miavoavo ~ entassé, amoncelé, protubérant
voadobibika ~ Amassé, entassé
voafetsaka ~ entassé, battu
voagaboka ~ entassé
voatonta ~ frappé, imprimé ~ entassé, pressé ~ mis en tas
voavongady ~ qu'on a vendu en bloc, entassé, étendu
voavosa ~ entassé

entassé (ce qui est)   
mpigaboka ~ Ce qui est entassé
mpizezika ~ Ceux qui sont réunis, ce qui est entassé

entassé (qu'on a)   
voavongo ~ qu'on a entassé
voavozezika ~ qu'on a entassé
voazezika ~ où on a mis des engrais

entassé (état de ce qui est)   
figaboka ~ L'état de ce qui est entassé
fivongo ~ état de ce qui est entassé, la manière d'aller en compagnie
fivozezika ~ état de ce qui est entassé
fizohitse ~ [Vezo] état de ce qui est entassé, réunion d'un grand nombre

entassé (être)   
miforokoko ~ [Vezo] Etre entassé, être groupé, se grouper tout autour comme des abeilles, des fourmis, des mouches
migaboka ~ Etre entassé, en monceau
mitangongo ~ Etre groupé ou se grouper tout autour, comme des poussins, des abeilles, des fourmis, des mouches ; être entassé
mitangoro ~ [Vezo] Etre entassé, groupé, réuni comme des abeilles, fourmis, poussins
miavosa ~ S’accumuler, être entassé
mivozezika ~ être entassé, arriver, aller en foule