|
|
|
 |
 |
| Entrée | 1 fampisorona |
| Radical | 2 sorona |
| Partie du discours | 3 nom |
| Explications en malgache |
4 Ody ahosotra na ampisotroina ny biby nampiadina (ombalahy, akoholahy) mba hahatonga azy hahery miady
[1.1] |
| Explications en français |
5 Cordial, charme donné comme excitant et préservatif, surtout aux taureaux de combat
[1.3#634] 6 Cordial. Préparation administrée comme stimulant avant un combat, un acte difficile, tel qu'un examen à passer ; exigeant de l'audace ; ou à titre préventif contre une défaillance possible. 7 C'est souvent de l'alcool dans lequel on a fait macérer une plante aromatique. 8 Mais ce peut être aussi un stimulant, une drogue psychotrope. Parmi celles-ci, la plus renommée est le tsilaky : Huperzia obtusifolia (Sw.) Rothm. (Lycopodiaceae). 9 Cette plante épiphyte est activement recherchée en vue de préparer de tels stimulants. Elle renferme des alcaloïdes psychotropes et est aussi fumée dans certaines régions à la manière du chanvre pour provoquer le délire onirique (voir tsilaky). [1.196] |
| Exemples |
10 Ny mpanao fampisorona ainin' izany efa mikitroka mafy mampiasa ny odiny.
[1.437#]
11 Ny nataon'ny Vazaha hampijanona azy dia vao mainka tonga fampisorona ho azy nandroso. [2.588#] |
| Mis à jour le 2025/11/13 |
|