|
|
|
|

Entrée (1/3)1  fandevonana
Partie du discours  2  nom
Radical  3  levona
Tous les mots composés 
Explications en malgache  5  [1.1] Fanafonganana, fanafoanana: Fandevonana ny firenena ny famelana ny toaka hitobaka eran' ny tany sy ny fanjakana
Fanimbana: Tsy ekeko izao fandevonana ny voninkazoko izao
Fandringanana, fandripahana: Henemana monja ny fandevonan' ny tafiky ry zareo ny fahavalony
Fampanjariana ho fofona, etona, ranony...: Haingana ny fandevonana ny siramamy ao anaty rano
Fampanjariana ho zavatra mahavelona ny tena: Maharitra adiny roa na telo eo ho eo ny fandevonana ny sakafo hanintsika
Explications en français  6  [1.13] dissolution
Vocabulaire  7  Physique
Analogues  8  fahalevonana, fimaha, fimahana

Entrée (2/3)9  fandevonana
Partie du discours  10  nom
Radical  11  levona
Explications en anglais  12  [1.2] A charm used to hasten the digestion of food taken in too great a quantity.
Explications en français  13  [1.196] [Merina] (de levona : digéré) Préparations qui font digérer en cas d'embarras gastrique ou après un repas trop copieux. Certaines ont effectivement une incontestable efficacité et reposent sur les propriétés des fruits riches en enzymes protéolytiques, comme ceux de l'ananas, de la papaye et de l'angivibe, Solanum macrocarpum L. (Solanaceae)
Vocabulaire  14  Croyances

Entrée (3/3)15  fandevonana
Partie du discours  16  nom
Radical  17  levona
Explications en anglais  18  [1.2] A charm used to reduce the swelling of the bowels swollen from the drinking of the tangena ordeal
Explications en français  19  [1.196] [Merina] (merina ancien) (de levona, dans le sens de dissiper les effets) Produits qu'on administrait lorsque quelqu'un réchappait de l'épreuve du tangena pour calmer les douleurs ressenties après les hoquets et les vomissements répétés entraînés par cette épreuve.
Vocabulaire  20  Croyances

Mis à jour le 2025/08/10