Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables

| | | |

---

Entrée

1  jomoina

Radical

2 jomo

Partie du discours

3  verbe passif

Explications en malgache

4 Bitsibitsihina, anaovana toho-tsofina: Nojomoin' ny olona izy matoa sahy nanao izany 5 Angolena, tarihina amin' ny teny malefaka: Nojomojomoin' ny namany teny ny adalalahy ka simba tamin' ny farany [1.1]

Explications en français

6 A qui on parle en secret, à qui on chuchote, qu’on enjôle, qu’on entraîne secrètement, qu'on épie en cachette: 7 Aza jomoin' ialahy toy izany ny sasany (Ne chuchote pas ainsi avec les autres) ~ 8 Nojomoin’ ny namana ratsy izy ka simba tamin’ ny farany (Il a été enjôlé par de mauvais camarades et à la fin il a été gâté) [1.3#299]

Morphologie

9  Présent : jomoina, jomoiko, jomoinao, jomoiny, jomointsika, jomoinay, jomoinareo, jomoin', jomoin-, jomoim-, jomoi- 10  Passé : nojomoina, nojomoiko, nojomoinao, nojomoiny, nojomointsika, nojomoinay, nojomoinareo, nojomoin', nojomoin-, nojomoim-, nojomoi- 11  Futur : hojomoina, hojomoiko, hojomoinao, hojomoiny, hojomointsika, hojomoinay, hojomoinareo, hojomoin', hojomoin-, hojomoim-, hojomoi- 12  Impératif : jomoy

Synonymes

13 jomojomoina

---

Mis à jour le 2025/11/17