Entrée lanja
Partie du discours nom
Définition malgache Havesaran-javatra aramizana: Firy kilao ny lanjan' io vary io?
¶ Fitondrana zavatra na biby na olona eo ambony soroka: Aza atao lanja kisoa, lehiretsy, itỳ zanak' olona! [Rajemisa 1985]
 ¶ lanja haambo, fandrefesan-kaambo, fandrefesana haambo: fomba fandrefesana elanelan-kambosana ary famaritana ny haabon'ny teboka [SLP 1986]
Définition anglaise weight [Comp. Swa. mlanza, a pole for carrying] [Richardson 1885]
 weight [Hallanger 1973]
Définition française poids, pesanteur [Hallanger 1974]
Définition française importance; masse, dose
¶ lanja ara-môlan'ny atôma: valencegramme. [Vocabulaire: Chimie]
¶ lanja fampihenana: rapport de réduction. [Vocabulaire: Technique]
¶ lanja feno fatratra afaka mandeha: masse totale roulant en charge. [Vocabulaire: Technique]
¶ lanja foana: masse à vide. [Vocabulaire: Technique]
¶ lanja haambo, fandrefesan-kaambo, fandrefesana haambo: nivellement
¶ lanjan'isam-bentin-kadiry: masse volumique
¶ lanjan'itatra: coefficient de dilatation. [Vocabulaire: Physique]
¶ lanjan'ny fatratra zaka: charge utile. [Vocabulaire: Technique]
¶ lanjan'ny filôzôfia: valeur de la philosophie. [Vocabulaire: Philosophie]
¶ lanjan'ny mari-pana: coefficient de température. [Vocabulaire: Physique]
¶ lanjan'ora: horaire, volume horaire, répartition d'horaire [SLP 1986]
Vocabulaire 
Dérivations 
Mots composés, titres, noms 
Exemples 
1Raha lanja no hitsarana, dia ireny no vato-mizana; [Rabemolaly: Fary, page 211]
2Ny vaton' ny Filoha no mahery lanja raha mitovy ny isam-bato. [Fanjakana: Fifidianana, page 36]
3mandova ny rainy ary koa ny reniny, na dia tsy mitovy lanja aza izany. [Razafiarivony: Harivolana, page 63]
Citations 
Toponymie Noms des lieux comprenant le mot lanja (1): Ambohimilanja

2017/10/21