Entrée mahagaga (gaga)
Partie du discours   verbe actif ou adjectif
Définition malgache   Mahatonga ho gaga, mahavariana, mahatala [...]
Mitovy hevitra: igagana ~ ihorehana ~ ikoizana ~ mahakepoka ~ mahasondriana ~ mahatalanjona ~ mahavaky vava ~ mahavariana ~ mahazendana ~ mampiaiky volana ~ mampidagaga ~ mampidogaga ~ mampidonàka ~ mampikoy ~ mampitampim-bava ~ mampitanàka ~ mampitokaka ~ mampitolagaga ~ mampitonàka ~ mampivanàka [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   wonderful
¶ to produce wonder, to make astonished [Richardson 1885]
   astounding
¶ to astound [Hallanger 1973]
Traduction française   admirable, étonnant, surprenant: Nahagaga ahy ny hasahiany (Son audace m'a étonné) [Abinal 1888]
   qui étonne, surprenant [Hallanger 1974]
Morphologie  
mahagaga
nahagaga
hahagaga

Entrée Mahagaga (maha, gaga)
Partie du discours   nom propre (toponyme) [liste]
Vocabulaire  
Toponymie   maha, gaga
Illustrations  

Mis à jour le 2013/04/01