|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | manjavona (zavona) | ||||||||||||
| Partie du discours | adjectif | ||||||||||||
| Définition malgache | Enti-milaza ny andro rehefa misy zavona: Nanjavona (ny andro) aninaraina ¶ Enti-milaza fahitana zavatra, tsy dia mazava tsara fa manjavozavo: Manjavona no fahitako iry trano iry ¶ Mandositra na tsy hita foana tao: Nanjavona foana teo ilay mpangalatra [Rajemisa 1985] | ||||||||||||
| Traduction anglaise | to glide by rapidly, to disappear ¶ to be misty or foggy [Hallanger 1973] | ||||||||||||
| Traduction française | se dit du temps de brouillard ¶ passer rapidement, disparaître; [Hallanger 1974] | ||||||||||||
| Morphologie |
| ||||||||||||
| Citations | Proverbes contenant le mot manjavona | ||||||||||||
| Entrée | manjavona | ||||||||||||
| Partie du discours | nom | ||||||||||||
| Traduction française | [Betsileo] (de zavona : brume, brouillard). Helichrysum mutisiaefolium Less. (Asteraceae). Plante qui affectionne les sommets montagneux noyés dans la brume. [Boiteau 1997] | ||||||||||||
| Vocabulaire | Botanique | ||||||||||||
| Nom scientifique | Helichrysum mutisiaefolium | ||||||||||||
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|