|
|
|
|

marais   
hovohovo ~ [Tankarana] grand marais. (hinihiny).
jemotse ~ [Vezo] marais constitué de sables mouvants
mahetsabory ~ [Tankarana] mare, marais.
matsabory ~ [Tankarana] mare, marais. ~ étang

marais (un)   
heniheny ~ Marais, terrain bourbeux, les rizières. ~ marécage ~ (dans toute l'île). Végétation des marécages ; on donne souvent ce nom aux Cyperaceae. On désigne aussi sous la même appellation les rizières mal aménagées, dont le drainage est difficile.
horaka ~ rizières, terrains marécageux, humides ~ [Provincial] a rizière ~ marécage, marais; sol hydromorphe ~ [Betsimisaraka
hetrina ~ marais, marécage ~ [Merina] Nom des tourbières et, par extension, de leur végétation, notamment certaines <1cyperaceae#> et les Sphaignes, Sphagnum sp.. C'est l'habitat d'élection du drosera malgache : Drosera ramentacea Burchell (Droseraceae). Voir <1mahatanando#>.
zehitra ~ marais où il y a des roseaux ou des herbes
zetra ~ marécage ~ roseaux, marais formés de papyrus

marais de mer   
zana-dranomasina ~ [Tankarana] marais de mer