Entrée nitany > itana (ita)
Partie du discours verbe passif
Définition malgache Robohina mba hankanesana erỳ an-dafin-drano; vikinina mba hahatongavana erỳ an-dafin-kady: Sarotra itana itỳ rano itỳ izany fa lalina / Mora itana ve io hady io? [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise to be crossed, as a river, a valley, etc. [Hallanger 1973]
Traduction française qu'on passe, qu'on traverse, qu'on franchit. Mora itana ny rano eto (il est facile de passer la rivière ici) / Sarotra itana io hady io (il est difficile de franchir ce fossé) [Abinal 1888]
 qu'on traverse, comme une rivière, une vallée, etc [Hallanger 1974]
Morphologie 
itana
itako
itanao
itany
itantsika
itanay
itanareo
itan'
itan-
itam-
ita-
nitana
nitako
nitanao
nitany
nitantsika
nitanay
nitanareo
nitan'
nitan-
nitam-
nita-
hitana
hitako
hitanao
hitany
hitantsika
hitanay
hitanareo
hitan'
hitan-
hitam-
hita-
itao

Entrée nitany > itana (ita)
Partie du discours verbe relatif
Traduction française  [Abinal 1888]
Morphologie 
itana
itako
itanao
itany
itantsika
itanay
itanareo
itan'
itan-
itam-
ita-
nitana
nitako
nitanao
nitany
nitantsika
nitanay
nitanareo
nitan'
nitan-
nitam-
nita-
hitana
hitako
hitanao
hitany
hitantsika
hitanay
hitanareo
hitan'
hitan-
hitam-
hita-
itao

Entrée nitany > mitañy (tañy)
Partie du discours verbe actif
Définition malgache  [Bara, Sihanaka] mitomany [Rakotosaona 1975]