Entrée orotra
Partie du discours nom
Définition malgache Fandroritana ravin-javamaniry befahatany amin' ny tanana, fanongotana na fakana ahitra amin' ny antsy [Rajemisa 1985]
Traduction française (toute l'île). Action d'effeuiller avec la main les rameaux du mûrier, du manioc, etc. et d'une façon générale des arbres ou arbustes dont on utilise les feuilles. Aussi par extension, action de couper l'herbe, soit à la main, soit avec un instrument. orosana se dit des feuilles ainsi raflées, de l'herbe coupée, etc. fanorosana : action d'effeuiller, de récolter les feuilles. fiorotana : la manière d'effeuiller. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Dérivations 

Mis à jour le 2020/07/31