|
|
|
|

répand (ce qu'on)   
fafenjake ~ [Vezo] ce qu’on jette, répand
faele ~ [Vezo] ce qu’on répand, propage

répand (celui qui)   
pamenjake ~ [Vezo] Celui qui arrose, répand
pañele ~ [Vezo] Celui qui disperse, livre à la publicité, propage, répand

répand (qu'on)   
ahahaka ~ qu'on répand, qu'on éparpille
araraka ~ qu'on éparpille, qu'on répand, qu'on verse

répand (qui se)   
tondraka ~ qui déborde ~ qui se répand, comme l'eau d'une rivière: Ho tondraka ny rano (L'eau débordera) ~ en crue
trosaka ~ [Tankarana] qui se répand, qui suinte

répand (se)   
piele ~ [Vezo] Ce qui diffuse, se répand

répand (sur quoi l'on)   
fafazana ~ Où l’on sème, sur quoi l’on éparpille, l’on répand, l’on jette, qu’on frappe: Hofafazako vary ity tany ity (Je sèmerai le riz dans ce terrain) ~ Nofafazako rano ny tarehiny (Je lui ai jeté de l’eau à fa figure) ~ Nofafazako tahamaina izy (Je lui ai lancé un soufflet)

répand (sur quoi on)   
dofahana ~ sur quoi on répand