Entrée taperina (tapitra)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Vitaina, faranana: Tapero izato resakareo fa efa alina ny andro
¶ Lanina: Notaperin' ny saka lahy ny ronono
¶ (Vola) Aloa daholo tsy asiana sisa mijanona: Hotaperiko amin' ny herinandro ambony ny volanao [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be ended, to be finished, to be used up [Hallanger 1973]
Traduction française   Qu'on termine [Abinal 1888, Hallanger 1974]
   Qu’on complète, qu' on accomplit [Abinal 1888]
   qu'on épuise [Hallanger 1974]
Exemples  
1ka tsy azo taperina amy ny soratra avokoa ny loza nanjo [Cohen-Bessy: Rakotovao, page 226]
2Taperina tetezina atao eo daholo rehefa dihy fanao taloha. [Ndemahasoa: Antakay, page 91]
Morphologie  
taperina
taperiko
taperinao
taperiny
taperintsika
taperinay
taperinareo
taperin'
taperin-
taperim-
taperi-
notaperina
notaperiko
notaperinao
notaperiny
notaperintsika
notaperinay
notaperinareo
notaperin'
notaperin-
notaperim-
notaperi-
hotaperina
hotaperiko
hotaperinao
hotaperiny
hotaperintsika
hotaperinay
hotaperinareo
hotaperin'
hotaperin-
hotaperim-
hotaperi-
tapero

Mis à jour le 2016/08/17