Entrée | tentenana (tentina) | ||||||||||||||||
Partie du discours | verbe passif | ||||||||||||||||
Définition malgache | Asiana loko mitsitentitentina: Notentenany lako maitso ny efitrano fandriany ¶ Tsentsenana: Tenteno savoka ity tavy ity fa mitete ¶ Ampiana, fenoina: Tsy misy madilana hotentenana ny teninao ¶ Alana baraka: Notentenany vava ratsy aoka izany aho [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
Traduction anglaise | to be smeared with something; to be caulked [Hallanger 1973] | ||||||||||||||||
Traduction française | qu'on badigeonne, qu'on colorie; qu'on calfate [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
Morphologie |
| ||||||||||||||||
Citations | Proverbes contenant le mot tentenana | ||||||||||||||||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |