|
|
|
|

tournoyer   
misampotina ~ Etre embrouillé, entortillé, tournoyer, tourbillonner: Misampotina ireo tady ireo (Ces cordes sont embrouillées) ~ Jereo io vovoka misampotina io (Regardez cette poussière qui tourbillonne)
misinjake ~ [Vezo] Caracoler, danser, sautiller, tournoyer
mitambolimbolina ~ tournoyer comme le vent, comme les courants d'eau
mitambolina ~ Tournoyer comme le vent, l’eau, la poussière, être en spirale

tournoyer (action de faire)   
fanatambolenana ~ L’action de faire tournoyer, la cause, le lieu

tournoyer (ce qu' on peut faire)   
fanatambolina ~ Ce qu’on peut faire tournoyer, tordre, manière de faire tournoyer

tournoyer (celui qui fait)   
mpanatambolina ~ Celui qui fait tournoyer, qui tord

tournoyer (faire)   
manatambolina ~ Faire tournoyer, mettre en spirale, tordre

tournoyer (manière de faire)   
fanatambolina ~ Ce qu’on peut faire tournoyer, tordre, manière de faire tournoyer

tournoyer (manière de)   
fitambolina ~ Manière de tournoyer

tournoyer (qu' on fait)   
tambolenina ~ Qu'on fait tournoyer, qu’on met en spirale

tournoyer (qu'on a fait)   
voatambolina ~ Qu’on a fait tournoyer, qu’on a mis en spirale

tournoyer (qui peut faire)   
mahatambolina ~ Qui peut faire tournoyer, mettre en spirale

tournoyer (à faire)   
atambolina ~ A faire tournoyer, à mettre en spirale, ce qui sert à mettre en spirale

tournoyé (qui a)   
tafatambolina ~ Qui a tournoyé