Mots Dialectes Radicaux Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables

| | | |

---

Entrée

1  vozonana

Radical

2 vozona

Partie du discours

3  verbe passif

Morphologie

4  Présent : vozonana, vozonako, vozonanao, vozonany, vozonantsika, vozonanay, vozonanareo, vozonan', vozonan-, vozonam-, vozona- 5  Passé : novozonana, novozonako, novozonanao, novozonany, novozonantsika, novozonanay, novozonanareo, novozonan', novozonan-, novozonam-, novozona- 6  Futur : hovozonana, hovozonako, hovozonanao, hovozonany, hovozonantsika, hovozonanay, hovozonanareo, hovozonan', hovozonan-, hovozonam-, hovozona- 7  Impératif : vozony

Explications en malgache

8 Raisina amin' ny vozony 9 Terena hanaiky: Tsy novozonana ianao nanao an' io, ka amin' izany tanteraho hatramin' ny farany [1.1]

Explications en anglais

10 to be forced (taken by the neck) [1.7]

Explications en français

11 qu’on saisit par le cou ; que l’on contraint [1.3] 12 qu'on force (en le tenant par le cou) [1.8]

---

Mis à jour le 2026/04/20