<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Mark |
[Baiboly 1865] Marka |
[Baiboly Katolika] Marka |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Marc |
|||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
Mar / Mk 11:32 | But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted |
Fa raha holazaintsika hoe kosa: Avy tamin' ny olona, natahotra ny olona izy, satria neken' ny olona rehetra fa mpaminany tokoa Jaona. | Ary raha ataontsika hoe avy amin' ny olona kosa, ny vahoaka indray no atahorantsika; fa ataon' izy rehetra ho mpaminany marina tokoa Joany. | Mais allons-nous dire : "Des hommes" ? " Ils craignaient la foule car tous tenaient que |