Proverbes : antohim-bato

Proverbe976 Aza manao an-tohim-bato aman-kavana . [Veyrières 1913 #1058]
Aza manao an-tohim-bato amin-kavana . [Houlder 1895 #212, Cousins 1871 #418]
Traduction française Ne choquez pas vos parents comme les pierres contre lesquelles on se heurte. [Veyrières 1913 #1058]
Ne soyez pas avec vos amis comme une pierre fendue (dont les morceaux se sépareront au moindre choc). [Houlder 1895]

Index