Index

Proverbes : mibaliaka

Proverbe Hoatry ny maso : tezitra vao mibaliaka ; mijery ny tiana vao manjary mikombomkombona. [Veyrières 1913]
Traduction française C' est comme les yeux : quand ils sont en colère ils s' ouvrent tout grands ; et quand ils voient une chose qu' ils aiment, ils se ferment de contentement. [Veyrières 1913 #5604]
Interprétation française Se disait des gens singuliers. [Veyrières 1913 #5604]

Index