|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | afa-tsy (afaka, tsy) | |
| Partie du discours | locution | |
| Définition malgache | ivelan' ny, ankoatra ny: Tonga daholo ny mpianatra rehetra afa-tsy i Jaona kely [Rajemisa 1985] | |
| Traduction anglaise | except [Richardson 1885] | |
| Traduction française | sinon: Milaza inona moa hianao, afa-tsy teny faniratsirana? (Que dites-vous, sinon une injure?) [Malzac 1893] | |
| excepté, si ce n'est [Rajaonarimanana 1995] | ||
| sinon [Rakotonaivo 1993] | ||
| Citations | Proverbes contenant le mot afa-tsy | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|