Entrée antenaina (antena (any, tena))
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Inoana am-pitokiana: Antenaiko fa ho [...]
¶ Ampoizina: Fandresena no nantenaintsi [...]
¶ Andrasana: Rakoto no nantenain' ny mp [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be hoped for [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   to be expected [Richardson 1885]
Traduction française   qu'on espère, qu'on attend [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Exemples   Koa dia ny adala misy antenaina kokoa noho izy. [Rabemolaly: Fary, page 184]
Firy ny habetsahany, voaporofo, voatombana na antenaina? [SeFaFi , 2008/06/09]
Antenaina fa mbola hisy ny mpamakafaka lalindalina kokoa. [Rahajarizafy: Kabary, page 7]
Morphologie  
antenaina
antenaiko
antenainao
antenainy
antenaintsika
antenainay
antenainareo
antenain'
antenain-
antenaim-
antenai-
nantenaina
nantenaiko
nantenainao
nantenainy
nantenaintsika
nantenainay
nantenainareo
nantenain'
nantenain-
nantenaim-
nantenai-
hantenaina
hantenaiko
hantenainao
hantenainy
hantenaintsika
hantenainay
hantenainareo
hantenain'
hantenain-
hantenaim-
hantenai-
antenao
Citations  

Mis à jour le 2017/03/09