Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	fahavalo (valo)
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	Milaza ny filaharana manarakaraka ny fahafito [Rajemisa 1985]
Traduction française	huitième [Abinal 1888]
Exemples	ka ny zazalahy rehetra dia nasaina noforana tamin' ny andro fahavalo manaraka ny andro nahaterahany [Randzavola: Baiboly]
Entrée	fahavalo (valo)
Partie du discours	nom
Traduction française	huit brasses [Abinal 1888]
Vocabulaire	Espace
Entrée	fahavalo (valo)
Partie du discours	nom
Définition malgache	Ny mankahala ny tena, ny miady sy mifanohitra amin' ny tena ka mitady hamono mihitsy aza: Efa resy ny fahavalo ¶ Izay rehetra manimba ny hafa: Ny toaka no fahavalon' ny fahasalamana voalohany. / Tsy manam-pahavalo afatsy ny mosary aho, hoy Andrianampoinimerina Mitovy hevitra: an-daniny ~ fahavalo ~ mpisompatra ~ rafy ~ sakay sy maso ~ tsy tia [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	an enemy, lit. the eighth. Its meaning, an enemy, comes from certain arrangements in the sikidy divination. [Richardson 1885]
Traduction française	ennemi. On donne ausi ce nom aux enfants encore dans le sein, parce qu'ils peuvent causer la mort de la mère [Abinal 1888]
Exemples	Ravan'ny fahavalo, hono, Antsirabe. [Rajohanesa: Kintana]
Citations	Textes citant fahavalo Proverbes contenant le mot fahavalo

Mis à jour le 2020/07/31