Entrée |
fanankinana
(ankina)
|
Partie du discours | nom
|
Définition malgache | Zavatra atao tohan' ny zavatra hafa iray: Ny rindrina mazàna rio fanankinana ny sahafa ¶ Olona ananana fitokiana na ametrahana fikarakarana olona...: Olona mahatoky tahaka azy no fanankinanay ny ankizy rehefa tsy eto izahay [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | [Rel. s. from manankina (ankina).] Anything on which another is made to lean or rest [Richardson 1885]
|
|
Entrée |
fanankinana
(ankina)
|
Partie du discours | nom
|
Traduction anglaise | A plant that used to be held by the owners of bulls in bull-fights with the idea that it would ensure victory. [Richardson 1885]
|
Traduction française | [Merina]
(de ankina : soutien, stimulant). Herbe indéterminée que les propriétaires de taureaux font absorber à leurs animaux avant le combat. On leur administre aussi, parfois, de la décoction du
tsilaky.
[Boiteau 1997]
|
Vocabulaire |
|