Entrée |
fohatra
|
Partie du discours | adjectif
|
Définition malgache | Maty malazo, maina (filaza amin' ny zavamaniry) [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | withered, faded away. Applied to vegetables. See malazo. [Richardson 1885]
|
Traduction française | [Merina]
(betsileo) (de fohatra : flétri ; au figuré : biens complètement détruits.) Adjectif ; se dit des fleurs fanées ou des feuilles flétries, de tous les organes végétaux en train de se gâter. D'où l'expression harongam-pohatra (de Harungana : arbre très commun).
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir. (Hypericaceae)
[Boiteau 1997]
|
Vocabulaire |
Nom scientifique | Harungana madagascariensis |
Mots composés, titres, noms |
|
Citations |
|
Entrée |
fohatra
|
Partie du discours | Non spécifié
|
Traduction anglaise | [Richardson 1885]
|
Dérivations |
|