Entrée goanana (goana)
Partie du discours   verbe passif
Définition malgache   Vohaina mafy miriadriatra: Nogoanany [...]
¶ Atomboka, tohizina: Goany kosa indray [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to be knocked at, to be rapped at [Richardson 1885]
Traduction française   qu'on ouvre avec bruit [Abinal 1888]
Morphologie  
goanana
goanako
goananao
goanany
goanantsika
goananay
goananareo
goanan'
goanan-
goanam-
goana-
nogoanana
nogoanako
nogoananao
nogoanany
nogoanantsika
nogoananay
nogoananareo
nogoanan'
nogoanan-
nogoanam-
nogoana-
hogoanana
hogoanako
hogoananao
hogoanany
hogoanantsika
hogoananay
hogoananareo
hogoanan'
hogoanan-
hogoanam-
hogoana-
goany, goano

Entrée goanana (goana)
Partie du discours   verbe passif
Traduction anglaise   to be made to do something, to be made to go at it [Richardson 1885]
Traduction française   qu’on publie, qu’on commence, qu'on continue [Abinal 1888]
Morphologie  
goanana
goanako
goananao
goanany
goanantsika
goananay
goananareo
goanan'
goanan-
goanam-
goana-
nogoanana
nogoanako
nogoananao
nogoanany
nogoanantsika
nogoananay
nogoananareo
nogoanan'
nogoanan-
nogoanam-
nogoana-
hogoanana
hogoanako
hogoananao
hogoanany
hogoanantsika
hogoananay
hogoananareo
hogoanan'
hogoanan-
hogoanam-
hogoana-
goano

Mis à jour le 2017/06/17