Entrée |
hajaina
(haja)
|
Partie du discours | verbe passif
|
Définition malgache | Omena haja; heverina ho zavatra: Hajain' ny mpianany io mpampianatra ¶ Karakaraina: Hajao ny fitafianao. [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | to be respected, to be revered. [Richardson 1885]
|
| to be respected, to be honored [Hallanger 1973]
|
Traduction française | qu'on respecte, qu'on honore [Hallanger 1974]
|
Morphologie |
hajaina
hajaiko
hajainao
hajainy
hajaintsika
hajainay
hajainareo
hajain'
hajain-
hajaim-
hajai-
| |
nohajaina
nohajaiko
nohajainao
nohajainy
nohajaintsika
nohajainay
nohajainareo
nohajain'
nohajain-
nohajaim-
nohajai-
| |
hohajaina
hohajaiko
hohajainao
hohajainy
hohajaintsika
hohajainay
hohajainareo
hohajain'
hohajain-
hohajaim-
hohajai-
| |
hajao | |
|
Mots composés, titres, noms |
|
Citations |
|