| Entrée (1/2) | 1 hazomamo |
| Mots élémentaires | 2 hazo, 3 mamo |
| Partie du discours | 4 nom |
| Explications en anglais |
5 [mamo, drunk.] a tree whose wood is ued in making spoons, and whose leaves are employed as a talisman to keep away ghosts
[Tanala]
[1.2] |
| Explications en français |
6 (de hazo : bois et mamo : qui rend ivre). Vitex vondrozensis Moldenke (Lamiaceae).
7 Bois blanc et tendre. On s'en sert pour tailler des cuillers et d'autres menus objets. 8 Les feuilles, le plus souvent en bains de vapeurs ou en fumigations, sont censées chasser les esprits malins. 9 Remède prophylactique. 10 Elles entrent aussi dans la préparation de poisons de pêche [Taifasy, Taisaka, Tanala] [1.196] |
| Vocabulaire | 11 Botanique 12 Croyances |
| Nom scientifique |
|
| Entrée (2/2) | 14 hazomamo |
| Mots élémentaires | 15 hazo, 16 mamo |
| Partie du discours | 17 nom |
| Explications en français |
18 Nom donné à une plante herbacée : Blumea mollis (D.Don) Merr. (Asteraceae), d'ailleurs pantropicale et répandue dans de nombreux pays.
19 Cette espèce a pour synonyme Blumea wightiana Hook. f. 20 Nom Illegitime = Blumea dregeanoides Sch. Bip. ex A. Rich. . (Asteraceae), Flora of British India 3 : 261 (1881) et non Blumea wightiana DC. qui est une tout autre espèce (elles sont souvent confondues). 21 On en fait une infusion théiforme amère administrée contre l'ivresse. [Sakalava] [1.196] |
| Vocabulaire | 22 Botanique: arbre |
| Nom scientifique |
|
| Mis à jour le 2025/11/17 |
|