Entrée malala (lala)
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   tiana amin' ny fo tokoa: Manina ny ol [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   beloved, esteemed [Richardson 1885, Hallanger 1973]
   revered [Richardson 1885]
   beloved one [Hallanger 1973]
Traduction française   chéri [Abinal 1888, Hallanger 1974]
   aimé, ami de coeur [Abinal 1888]
   bien aimé [Hallanger 1974]
Exemples   Matokia, ry Ikemba malala, hoy izy. [Rajaonarivelo: Bina, page 16]
Citations  

Mis à jour le 2016/05/17