Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables

| | | |

---

Entrée

1  manafina

Partie du discours

2  verbe actif

Radical

3  afina

Morphologie

4  Présent : manafina, manafin- 5  Passé : nanafina, nanafin- 6  Futur : hanafina, hanafin- 7  Impératif : manafena

Tous les mots composés

8  manafin-kibo 9  manafin-kilema 10  manafin-tay an-tsalaka     11  manafin-tavy 12  saka manafin-koho 13  tsy manafina

Explications en malgache

14  [1.1] Mametraka zavatra amin' ny toerana tsy hahitana azy; manitrika: Manafina vola Mampiery: Miray tetika amin' ny olon-dratsy izay manafina azy Tsy mampiseho ety ivelany: Mahay manafina ny alahelony io vehivavy io Manarona, manakona: Tsy tsara ny manafina ny marina. / Nisy rahona nanafina ny volana indrindra tamin' izay Mandevina (mpanjaka): Tamin' ny alina no nanafenana ny masina.

Explications en anglais

15  [1.2] to hide anything, to conceal anything; to bury a deceased sovereign. 16  [1.7] to conceal

Explications en français

17  [1.3, 1.8, 1.5] cacher 18  [1.3] receler 19  [1.3, 1.5] garder le secret fig. ensevelir les souverains

Exemples

20  [2.324] Hianareo manafina amiko! 21  [2.472] Niondrika aho, nanafina ny ranomasoko. 22  [2.48] Ny manafina ny hareny ny maty momba, sy ny hareny ny maty mamosavy;

Proverbes

23  Proverbes contenant le mot manafina

Citations

24  Textes citant manafina

---

Anagrammes

25  fanimana, ifananam, manafina, nafanaim, namafany, nanafiam, nanamafy, niafanam

---

Mis à jour le 2025/08/10