Entrée manamafy (mafy)
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   Manamarina: Faly aho fa manamafy ny h [...]
¶ manampy: Aoka ianao tsy hanamafy ny f [...]
¶ mampitombo: Vao mainka hanamafy ny al [...]
Mitovy hevitra: mampahatanjaka ~ mampahavitrika ~ manantitra ~ manatsohara ~ mandalina ~ mankahery ~ manofana [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   to reinforce, to strengthen, to harden
¶ to reiterate, to emphasize [Hallanger 1973]
Traduction française   rendre dur
¶ confirmer [Abinal 1888, Hallanger 1974]
   fortifier, rendre fort, surajouter, augmenter [Abinal 1888]
   renforcer, rendre solide
¶ répéter [Hallanger 1974]
Exemples   Manamafy an’izany fijery izany ny fomba nandaniana ny lalàna. [SeFaFi ]
Tsy afaka hitaky valisoa na amin' iza na amin' iza aho, raha manamafy ny hidintranoko — [Andriamalala: Fanagasiana, page 5]
Morphologie  
manamafy
nanamafy
hanamafy
manamafisa
Antonymes  
Citations  

Mis à jour le 2015/11/25