Entrée mihafy (hafy)
Partie du discours   verbe actif
Définition malgache   Miaritra, mandefitra: Mihafy ny orana [...]
¶ Maharitra, mahazaka, mahatanty, mahaleo: [...]
¶ Maharitra, mahalefitra, mahatsindry fo, [...] [texte complet dans Rajemisa 1985]
Traduction anglaise   To endure, to sustain, to bear with patience. [Richardson 1885]
   To endure hardship, to do without things [Hallanger 1973]
Traduction française   Endurer, se passer de certaines choses [Hallanger 1974]
Morphologie  
Présent
mihafy
Passé
nihafy
Futur
hihafy
Impératif
mihafia
Exemples   Rahefa lasa ialahy, hihafy noho ny taloha indray izahay. [Andraina: Mitaraina, page 158]

Mis à jour le 2012/08/05
Formulaire pour nous envoyer des commentaires