Entrée ranalahy
Partie du discours   nom
Définition anglaise   a bull with no hump. Comp Omby Rana. [Richardson 1885]
Définition française   [Merina] (récent) Le nom de ranalahy a été donné au Cerf, animal introduit. [Boiteau: Végétaux]
Vocabulaire  

Entrée ranalahy
Partie du discours   nom
Définition française   [Merina] (récent) Le nom de ranalahy a été donné au Cerf, animal introduit ; puis les horticulteurs l'ont appliqué aux platycerium (Polypodiaceae). Platycerium alcicorne Desv. (Polypodiaceae), introduit en Europe comme plante d'ornement, doit son nom scientifique « corne de cerf » à la même analogie qui a frappé les Malgaches. Parmi les espèces endémiques, la plus curieuse est certainement Platycerium madagascariense Baker (Polypodiaceae). Cette espèce vit en symbiose avec une magnifique Orchidée, Cymbidielle rhodochila Rolfe.(Orchidaceae). Un horticulteur malgache, H. Razafindratsira fut longtemps le seul spécialiste de cette culture associée du platycerium et de son Orchidée symbiote. [Boiteau: Végétaux]
Vocabulaire  
Nom scientifique   Platycerium alcicorne, Platycerium madagascariense

Entrée rañalahy
Partie du discours   nom
Définition malgache   [Tambahoaka] antidahy [Rakotosaona 1972]
   [Taisaka] rangahy [Rakotosaona 1972]
   [Tanala] lahy antitra, rangahibe: Rañalahy kendam-bodiakoho, efa nomem-boninahitra vao mitsokofoña [Rakotosaona 1972]

Mis à jour le 2017/12/12