Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	reniomby (reny, omby)
Partie du discours	nom
Traduction française	vache qui a vêlé [Abinal 1888]
Vocabulaire	Zoologie: mammifères
Morphologie	Simple Préfixée reniomby reniombiko reniombinao reniombiny reniombintsika reniombinay reniombinareo reniombin' reniombin- reniombim- -dreniomby -dreniombiko -dreniombinao -dreniombiny -dreniombintsika -dreniombinay -dreniombinareo -dreniombin' -dreniombin- -dreniombim-
Exemples	1 Folo ihany ny ombinay : efa-dahy ombilahy mpiasa ary ombi-vavy enina, ka ny efatra reniomby fa ny roa vao vantony. [Rakotozafy: Ratsimba, page 30] 2 Ary fantaro avokoa izay reniomby amin' ireo omby arivo mitaiza ireo, sy izay reniny amin' ireto vadiko aman-janako ireto. [Dahle: Angano, page 84]
Citations	Proverbes contenant le mot reniomby
Entrée	reniomby
Partie du discours	nom
Traduction française	[Betsileo] (de re : perçu ; et omby : boeuf ; nom de plusieurs plantes toxiques, que les boeufs évitent soigneusement). Ce sont surtout : ¶ (1) Rhaphispermum gerardioides Benth. (Orobanchaceae). Signalé par Descheemaeker. ¶ (2) Dialypetalum humbertianum E. Wimm. (Campanulaceae). Cette dernière riche en alcaloïdes non encore étudiée. Nom relevé en compagnie de M. Rakotoarisoa, pharmacien et maire d'Ambositra. [Boiteau 1997]
Vocabulaire	Botanique
Nom scientifique	Dialypetalum humbertianum, Rhaphispermum gerardioides

Mis à jour le 2020/07/31