Entrée vintsy
Partie du discours   nom
Définition malgache   Karazam-boronkely manga maitso sy marevaka ny sorany, atao koa hoe marotaina [Rajemisa 1985]
Définition anglaise   a small kingfisher [Hallanger 1973]
Définition française   martin-pêcheur de Madagascar [Rajemisa: Vakoka]
   espèce de petit martin-pêcheur [Hallanger 1974]
Définition française   martin-pêcheur malachite (Malagasy kingfisher). Petit martin-pêcheur bleu électrique dessus et orange dessous, aux côtés du cou marqués d'une large tache blanche, à la silhouette ramassée et au long bec noir... [Langrand: Oiseaux]
Vocabulaire  
Nom scientifique   Corythornis vintsioides
Synonymes   vintsirano ~ vitotsy
Bibliographie   Langrand: Guide des Oiseaux de Madagascar
Langrand: Guide to the Birds of Madagascar.

Entrée vintsy
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   [Taisaka, Tambahoaka, Tanosy] voky [Rakotosaona 1972]

2017/07/28