Index

Proverbes : melo-batana

Proverbe Tsy misy melo-batana, fa izay melo-bava no meloka. [Houlder 1895 #1080]
Tsy misy melo-batana, fa ny melo-bava no maro. [Rinara 1974 #305]
Tsy misy melo-batana, fa ny melo-bava no melo-batana. [Cousins 1871 #3537]
Traduction française Personne n' est coupable par son corps, mais c' est celui qui est coupable en paroles qui est coupable. [Houlder 1895 #1080]

Index